Mental Health Assessment Online Online assessments of mental health aid in understanding the client's physical and emotional experiences. These tools can be used to determine the progress of a patient's treatment. Hers Mental Health is an example of a mental health evaluation online. This service specializes in helping women with